Add readme to external library sample Signed-off-by: Joakim Andersson <joakim.andersson@nordicsemi.no>