Added test which validates that messages are processed in
expected order. Order depends on link configuration. If link
is using dedicated mpsc_pbuf then processing order is
based on timestamp. When single mpsc_pbuf is used then order
is derived from message arrival order.
Signed-off-by: Krzysztof Chruscinski <krzysztof.chruscinski@nordicsemi.no>