Add information to documentation how to monitor and capture received and sent network traffic. Signed-off-by: Jukka Rissanen <jukka.rissanen@linux.intel.com>