Corrected DTS_OVERLAY_FILE to DTC_OVERLAY_FILE. Signed-off-by: Dominik Ermel <dominik.ermel@nordicsemi.no>