Rename file to match all other architectures. Minor cleanup to exc.h header. Signed-off-by: Anas Nashif <anas.nashif@intel.com>