Add test verifying we catch assert() when subsctrucure is too big. Signed-off-by: Andrei Emeltchenko <andrei.emeltchenko@intel.com>