Enable DAC entry in device tree and pinctrl (PB13/PB14). Update doc/yaml files to include ADC info. Update the sample for sam4s_xplained. Signed-off-by: Ibe Van de Veire <ibe.vandeveire@basalte.be>