Reboot functionality has nothing to do with PM, so move it out to the subsys/os folder. Signed-off-by: Gerard Marull-Paretas <gerard.marull@nordicsemi.no>