Enable all these tests which run in native_posix in native_sim,
Switch from native_posix to native_sim as default test platform
And switch native_posix overlays to native_sim.
Signed-off-by: Alberto Escolar Piedras <alberto.escolar.piedras@nordicsemi.no>
Add a test for the device runtime API that makes sure most common usage
scenarios behave as expected:
- get + put
- get + asynchronous put until suspended
- get + asynchronous put + get (while suspend still ongoing)
Signed-off-by: Gerard Marull-Paretas <gerard.marull@nordicsemi.no>
