Added documentation on monitor mode debugging usage. Signed-off-by: Piotr Jasiński <piotr.jasinski@nordicsemi.no>